Picadura de insecto con comezón: Las picaduras de mosquitos, ácaros, pulgas y chinches normalmente causan comezón y ronchas rojas.
Picaduras de insectos dolorosas: Las picaduras del tábano, mosca de venado, el jején, hormigas cosechadoras, hormigas de fuego, escarabajos y los ciempiés normalmente causan una roncha roja y dolorosa. A las cuantas horas de la picadura de las hormigas de fuego pueden salir una ampolla o granos.
Este tema no incluye picadura de abejas, garrapatas o arañas.
La anafilaxis es un término médico que se da a reacciones alérgicas severas
Vea más temas correspondientes (en lugar de éste), si
Hay PICADURA DE ABEJA O VÉSPULA ("yellow jacket")
Hay PICADURA DE ARAÑA
Hay MORDEDURA DE GARRAPATA
(Para ir directo a esta información, pulse en los enlaces al final de este tema.)
CUÁNDO DEBE LLAMAR A SU MÉDICO PARA LA PICADURA DE INSECTOS
Llame al 911 ahora (su niño(a) pudiera necesitar de una ambulancia) (para los síntomas de anafilaxis)
Tiene dificultad para respirar o sibilancia
Tiene ronquera o tos que empieza de repente
Tiene dificultad para tragar o su pronunciación es difícil de entender y sucede de repente
Previa reacción alérgica severa a la misma picadura de insecto.
NOTA:La anafilaxis puede ocurrir después de la picadura de abejas, abejorro, véspulas o de hormigas de fuego (raramente con otros insectos.) Usualmente empieza en un lapso de 20 minutos.
Consejos de primeros auxilios para la
anafilaxis
Administre una inyección de epinefrina si tiene el botiquín para la anafilaxis.
Inyéctelo en el músculo en la parte superior externa del muslo.
Llame a su médico ahora (día o noche), si
Su niño(a) se ve o actúa muy enfermo
Tiene urticaria o hinchazón en otras partes del cuerpo
Tiene más de 20 piquetes de hormigas de fuego y es un niño(a) menor de 1 año de edad.
Llame a su médico en un lapso de 24 horas (entre 9 am y 4 pm), si
Usted cree que un médico necesita ver a su niño(a)
Tiene dolor severo que no se mejora después de 2 horas de darle medicamento para el dolor.
Aparece un nuevo enrojecimiento o vetas rojas alrededor de la picadura después de las primeras 24 horas
La costra se ve infectada (supura pus o aumenta en tamaño) y no se mejora después de aplicar el ungüento de antibiótico por 2 días
Llame a su médico durante la semana en horas de oficina, si
Tiene otras preguntas o inquietudes
La atención de los padres en casa, si
Es una picada de insecto normal y usted no cree necesario que un médico vea al niño(a).
CONSEJOS PARA EL CUIDADO EN CASA PARA LA PICADURA DE INSECTOS
Picadura de insecto con comezón (incluyendo todas las picaduras de mosquitos):
Aplique la loción de calamina o una pasta de bicarbonato de sodio.
Si la comezón es severa, use la crema de hidrocortisona al 1% (no requiere receta médica). Aplique 4 veces al día hasta que la comezón sea menos severa, después cambie a la loción de calamina.
También aplique presión firme, intensa y constante a la picadura por 10 segundos. Puede usar la uña del dedo, la tapa de un bolígrafo u otro tipo de objetos.
Si la picadura le da mucha comezón después del tratamiento local, déle un antihistamínico oral (p. ejem. Benadril) . Algunas veces ayuda, especialmente en niños(as) con alergias.
Picaduras de insecto dolorosas:
Con una bolita de algodón sumergida en una solución de ablandador de carne dé masaje a la picadura, de 15 a 20 minutos. Generalmente, esto alivia el dolor. (Cuidado: no cerca de los ojos.)
Si no lo tiene disponible, aplique una solución de bicarbonato de sodio con una bolita de algodón.
Si no tiene disponible ninguno de los dos, aplique un cubo de hielo por 20 minutos
Déle acetaminofén (p.ejem., Tylenol) o ibuprofén para aliviar el dolor. Vea la tabla con las dosis. Los antihistamínicos no ayudan.
Ungüento de antibiótico: Si la picadura del insecto formó costra y ésta se ve infectada, aplique un ungüento de antibiótico 4 veces al día.
Cubra la costra con un curita para prevenir que el niño(a) se rasque o se extienda.
Repita la limpieza de la herida, el ungüento de antibiótico y el curita 4 veces al día hasta que sane.
Cuidado: Para las infecciones que se extienden (enrojecimiento o vetas rojas), su niño(a) necesita ser visto por un médico.
El curso esperado: La mayor parte de la comezón o del dolor de la picada de insecto dura de 1 a 2 días. La hinchazón puede durar una semana.
Llame a su médico, si
El dolor severo persiste más de 2 horas después de tomar el medicamento para el dolor.
La costra infectada no se mejora después de 48 horas de que aplicó el ungüento de antibiótico.
La picadura se ve infectada (enrojecimiento, vetas rojas, aumenta la sensibilidad al tacto)
Su niño(a) empeora o desarrolla cualquiera de los síntomas en "Llame a su médico"
Lucile Packard Children's Hospital is located in Palo Alto, adjacent to Stanford University Hospital, approximately 20 miles north of San Jose, CA and 40 miles south of San Francisco.
