Lucile Packard Children's Hospital Logo
Stanford Health Clinics
Stanford School of Medicine
Lucile Packard Foundation for Children's Health
Clinical Specialties Find A Doctor Health Library For Patients & Visitors For Physicians & Health Professionals Jobs & Volunteering News, Events & Classes Directions & Parking Espanol
Home Contact Us Site Index About Us Kids Make a Gift Search

Alojamientos y Correspondencia
Bienvenidos y Nuestra Misión
Centro de Recursos para la Familia
Comité de Ética
Consejos Pediátricos para Los Padres
Cuidado Pastoral
El Equipo del Cuidado Médico
Estacionamiento
La escuela
Mostrador de Información
Oficina de Servicios para los Pacientes (Patient Relations)
Pida una cita
Reglamentos para las visitas
Servicios de Comida y Nutrición
Servicios de Voluntarios
Servicios Sociales
Teléfonos y Televisión
Terapia Recreativa/Actividades Recreativas Infantiles
Tienda de Regalos
 
 
 

tick bite


MORDEDURA DE GARRAPATA

Síntomas principales


  • La garrapata (un pequeño bicho café) se fija sobre la piel.

  • Recientemente quitó una garrapata de la piel.

  • La garrapata de madera (garrapata del perro) es del tamaño de una semilla de sandía y algunas veces puede transmitir la fiebre de la Montaña Rocallosa y la fiebre de Colorado.

  • La garrapata de venado tiene un tamaño entre una semilla de amapola y la semilla de una manzana y algunas veces puede transmitir la enfermedad de Lyme.

  • La mordedura no origina dolor ni comezón; por lo tanto, las garrapatas pueden estar en la piel sin ser vistas por unos días.

  • Las garrapatas eventualmente se caen por sí solas después que chuparon la sangre por 3 a 6 días.
Vea temas más apropiados (en lugar de éste), si

  • La mordedura no es de una garrapata, vea PICADURA DE INSECTO

(Para ir directo a esta información, pulse en el enlace al final de este tema.)
 

CUÁNDO DEBE LLAMAR A SU MÉDICO PARA LA MORDEDURA DE GARRAPATA

Llame a su médico ahora (día o noche), si


  • Si su niño(a) se ve o actúa muy enfermo

  • No puede quitar la garrapata

  • No puede quitar la cabeza de la garrapata la cual se ha prendido en la piel. (Nota: si la garrapata que quitó se está moviendo, quiere decir que se desprendió completamente.)

  • El sarpullido se expande en el transcurso de 2 a 14 días después de la mordedura.

  • Tiene fiebre o dolor de cabeza severo de 2 a 14 días después de la mordedura

  • La mordida se ve infectada (vetas rojas se extienden más allá del área de la mordedura, supuración amarillenta.) (Nota: la infección no empieza hasta por lo menos 24-48 horas después de la mordida)

Llame a su médico en un lapso de 24 horas (entre 9 am y 4 pm), si


  • Usted cree que un médico necesita ver al niño(a).

  • El sarpullido ojo de toro o anillo rojo ocurre alrededor de la mordedura de garrapata (un sarpullido por la enfermedad de Lyme empieza 3 a 30 días después de la mordida)

  • Probablemente es una garrapata de venado y ha estado fija a la piel por más de 24 horas (o la garrapata se ve hinchada y no plana)

Llame a su médico durante la semana en horas de oficina, si


  • Tiene otras preguntas o inquietudes

La atención de los padres en casa, si


  • La mordedura de garrapata no tiene complicaciones y usted no cree necesario que un médico vea a su niño(a).

 

CONSEJOS PARA EL CUIDADO EN CASA PARA MORDEDURAS DE GARRAPATA

  1. Tranquilícese: La mayoría de las mordeduras de garrapata no son peligrosas. Raramente la garrapata transmite una enfermedad.

  2. Cómo quitar la garrapata:
    • Con unas pinzas agarre la garrapata de madera que se encuentra cerca de la piel (de la cabeza.)

    • Jale la garrapata de madera con un movimiento hacia arriba en línea recta, sin torcerla o aplastarla.

    • Mantenga una presión firme hasta que ella se desprenda.

    • Si no tiene pinzas, use los dedos, entrelace un hilo alrededor de la quijada o coloque una aguja entre las quijadas para crear tracción

    • La garrapata de venado necesita ser levantada con el filo de un cuchillo o con la orilla de una tarjeta de crédito.

    • Nota: No sirve cubrir la garrapata con vaselina, barniz de uñas o con alcohol. Tampoco sirve tocar la garrapata con algún objeto caliente o frío.

  3. Cómo quitar la cabeza de la garrapata: Si la cabeza de la garrapata de madera se prende en la piel, ésta se necesita quitar.
    • Limpie la piel con alcohol.

    • Use una aguja esterilizada para descubrir la cabeza y levántela o arránquela de la piel.

    • Si no pudo arrancarla, llame a su médico.

  4. Ungüento de antibiótico: Una vez que la quite, lave la herida y sus manos con agua y jabón para prevenir el contagio de una enfermedad de garrapata. Haga una aplicación de ungüento de antibiótico sobre la mordida.

  5. El curso esperado: La mordedura de garrapata normalmente no causa comezón o dolor. Es por eso que muy a menudo pasan desapercibidas.

  6. Llame a su médico, si
    • No puede quitar la garrapata o la cabeza de la garrapata

    • Desarrolla fiebre o un sarpullido en las próximas 2 semanas

    • La mordida se empieza a ver infectada

    • Su niño(a) empeora o desarrolla cualquiera de los síntomas en "Llame a su médico"

Ver la lista de categorías en orden alfabético






Lucile Packard Children's Hospital is located in Palo Alto, adjacent to Stanford University Hospital, approximately 20 miles north of San Jose, CA and 40 miles south of San Francisco.


Lucile Packard Children's Hospital
725 Welch Road
Palo Alto, California 94304
(650) 497-8000


Copyright 2008 Lucile Packard Children's Hospital. All rights reserved.
Legal Notices & Disclaimers