Lucile Packard Children's Hospital Logo
Stanford Health Clinics
Stanford School of Medicine
Lucile Packard Foundation for Children's Health
Clinical Specialties Find A Doctor Health Library For Patients & Visitors For Physicians & Health Professionals Jobs & Volunteering News, Events & Classes Directions & Parking Espanol
Home Contact Us Site Index About Us Kids Make a Gift Search

Alojamientos y Correspondencia
Bienvenidos y Nuestra Misión
Centro de Recursos para la Familia
Comité de Ética
Consejos Pediátricos para Los Padres
Cuidado Pastoral
El Equipo del Cuidado Médico
Estacionamiento
La escuela
Mostrador de Información
Oficina de Servicios para los Pacientes (Patient Relations)
Pida una cita
Reglamentos para las visitas
Servicios de Comida y Nutrición
Servicios de Voluntarios
Servicios Sociales
Teléfonos y Televisión
Terapia Recreativa/Actividades Recreativas Infantiles
Tienda de Regalos
 
 
 

eye foreign body in


OJO, OBJETO EXTRAÑO

Definición del síntoma


  • Un objeto extraño (OE) se incrusta en el ojo

  • Los síntomas principales son irritación, dolor y lagrimeo

Causas


  • Los objetos más comunes que entran en el ojo son: una pestaña o un pedazo de mucosa seca ("lagaña".) Las partículas como arena, basura, aserrín o cenizas también pueden volar dentro del ojo.
Vea más temas correspondientes(en lugar de éste), si

  • No se ve como un objeto extraño, vea OJO, ENROJECIDO (SIN PUS)

(Para ir directo a esta información, pulse en el enlace al final de este tema.)
 

CUÁNDO DEBE LLAMAR A SU MÉDICO PARA UN OBJETO EXTRAÑO EN EL OJO

Llame a su médico ahora (día o noche), si


  • Usted cree que su niño(a) tiene una lesión grave

  • El objeto extraño (OE) es puntiagudo

  • El OE es una partícula química

  • El OE pega en el ojo a alta velocidad (p. ejem. viruta metálica por martilleo, cortadora de césped, explosión)

  • El OE se atora en el globo ocular (Precaución: no trate de sacarlo)

  • El OE se siente como que está presente aún después de lavar el ojo

  • Usted quiere que un médico revise el niño(a)

Llame a su médico en un lapso de 24 horas (entre 9 am y 4 pm), si


  • Usted cree que un médico necesita ver al niño(a)

Llame a su médico durante la semana en horas de oficina, si


  • Usted tiene otras preguntas o inquietudes

La atención de los padres en casa, si


  • El objeto extraño en el ojo es mínimo y usted no cree que un médico necesite ver a su niño(a)
 

CONSEJOS PARA EL CUIDADO EN CASA PARA UN OBJETO EXTRAÑO EN EL OJO

  1. Tratamiento para partículas numerosas (como suciedad o arena):
    • Primero limpie con una toalla mojada alrededor del ojo.

    • Haga que su niño(a) abra y cierre el ojo repetidamente mientras sumerge esa parte de la cara en un recipiente con agua.

    • Si su niño(a) es muy pequeño para que pueda cooperar con esto, llene una jarra o vaso con agua de la llave tibia, vierta el agua en el ojo mientras sostiene la cara del niño(a). Necesita detener el párpado durante la irrigación y esto usualmente requiere la ayuda de otra persona.

  2. Tratamiento para una partícula en la esquina del ojo:

    • Trate de sacarla usando un hisopo de algodón húmedo o con la punta de un paño humedecido o con un pedazo pequeño de cinta adhesiva.
  3. Tratamiento para una partícula dentro del párpado inferior:
    • Jale el párpado inferior hacia afuera oprimiendo la piel arriba del pómulo.

    • Toque la partícula con un hisopo de algodón húmedo.

    • Si esto no funciona, trate de verter agua sobre la partícula jalando hacia afuera el párpado.

  4. Tratamiento para una partícula dentro del párpado superior:
    • Si la partícula no se puede ver, probablemente se encuentra abajo del párpado superior, que es el lugar más común para ocultarse.

    • Haga que el niño(a) abra y cierre el ojo varias veces mientras el ojo está sumergido en un recipiente o vasija con agua. Si tiene una copa especial para lavar los ojos, úsela.

    • Si esto no funciona, jale el párpado superior hacia afuera y llévelo hacia el párpado inferior. Esta maniobra y las lágrimas algunas veces echan hacia afuera la partícula.

  5. Lentes de Contacto: Los niños(as) con lentes de contacto necesitan usar sus anteojos temporalmente. (Razón: para prevenir el daño a la córnea)

  6. Curso esperado: Por lo general, después de 1-2 horas que se remueve el OE, desaparecen la molestia, el enrojecimiento y el lagrimeo excesivo.

  7. Llame a su médico, si
    • Este procedimiento no saca todo el material extraño del ojo (p. ejem. tiene la sensación de "granitos de arena" o el dolor persiste)

    • La visión no regresa a lo normal después de irrigar el ojo.

    • El objeto extraño ha sido extraído, pero el lagrimeo y parpadeo persisten.

    • Su niño(a) empeora.



Descargo de Responsibilidad: La información contenida en estos temas no tiene la intención de ser un substituto de una consulta profesional médica. Su objetivo es únicamente educativo. Usted asume toda la responsabilidad por la forma de como decide utilizar esta información.
Pediatric HouseCall Online. Copyright © 2000-2003 Barton Schmitt, M.D.FAAP
Reviewed 8/2003

Vea otros temas:

Ver la lista de categorías en orden alfabético






Lucile Packard Children's Hospital is located in Palo Alto, adjacent to Stanford University Hospital, approximately 20 miles north of San Jose, CA and 40 miles south of San Francisco.


Lucile Packard Children's Hospital
725 Welch Road
Palo Alto, California 94304
(650) 497-8000


Copyright 2008 Lucile Packard Children's Hospital. All rights reserved.
Legal Notices & Disclaimers