Lucile Packard Children's Hospital Logo
Stanford Health Clinics
Stanford School of Medicine
Lucile Packard Foundation for Children's Health
Clinical Specialties Find A Doctor Health Library For Patients & Visitors For Physicians & Health Professionals Jobs & Volunteering News, Events & Classes Directions & Parking Espanol
Home Contact Us Site Index About Us Kids Make a Gift Search

Alojamientos y Correspondencia
Bienvenidos y Nuestra Misión
Centro de Recursos para la Familia
Comité de Ética
Consejos Pediátricos para Los Padres
Cuidado Pastoral
El Equipo del Cuidado Médico
Estacionamiento
La escuela
Mostrador de Información
Oficina de Servicios para los Pacientes (Patient Relations)
Pida una cita
Reglamentos para las visitas
Servicios de Comida y Nutrición
Servicios de Voluntarios
Servicios Sociales
Teléfonos y Televisión
Terapia Recreativa/Actividades Recreativas Infantiles
Tienda de Regalos
 
 
 

eye injury


LESIÓN EN EL OJO

Definición de la lesión


  • Lesión en el ojo, párpado o en el área alrededor del ojo

Visión


  • La preocupación principal es daño a la visión.

  • Los niños(as) mayores pueden verbalizar si su visión está borrosa o está fuera de foco. Hágales una prueba de la visión en casa cubriéndoles un ojo a la vez viendo un objeto a distancia.

  • Los niños(as) menores de 5 años de edad, por lo general, necesitan que un médico los revise para descartar la posibilidad de que son lesiones serias y estén afectando la visión, aún cuando la lesión parezca ser menor.
Vea más temas correspondientes (en lugar de éste), si

  • Tiene un objeto extraño, vea OJO, CUERPO EXTRAÑO

(Para ir directo a esta información, pulse en el enlace al final de este tema.)
 

CUÁNDO DEBE LLAMAR A SU MÉDICO PARA LA LESIÓN EN EL OJO

Llame a su médico ahora (día o noche), si


  • Usted cree que su niño(a) tiene una lesión grave.

  • La visión es borrosa o el niño(a) no tiene visión en uno de los ojos

  • El niño(a) reporta visión doble o no puede ver hacia arriba

  • Las pupilas no están iguales en tamaño o están de forma anormal

  • Hay sangre o líquido turbio atrás de la córnea (la parte clara)

  • Un objeto golpeó el ojo a alta velocidad (como de una cortadora de césped)

  • Un objeto punzante golpeó el ojo (como una partícula metálica)

  • La cortada es en el párpado o globo ocular

  • Tiene constante lagrimeo o parpadeo

  • El niño(a) mantiene el ojo cubierto o se rehusa a abrirlo

  • El dolor es severo

  • Tiene menos de 1 año de edad

Llame a su médico en un lapso de 24 horas (entre 9 am y 4 pm), si


  • Usted cree que un médico necesita ver al niño(a)

  • Hay moretones cerca del ojo (el ojo morado o con sangre en la parte blanca del ojo globo ocular) en niños(as) menores de 5 años de edad

Llame a su médico durante la semana en horas de oficina, si


  • Usted tiene otras preguntas o inquietudes

La atención de los padres en casa, si


  • La lesión del ojo es menor y usted no considera que un médico necesite ver al niño(a)
 

CONSEJOS PARA EL CUIDADO EN CASA PARA LESIONES MENORES EN EL OJO

  1. Cortaduras superficiales o rasguños:
    • Con una gasa esterilizada o un paño limpio aplique presión directa por 10 minutos para parar el sangrado.

    • Lave la herida con agua y jabón por 5 minutos (proteja el ojo con un paño limpio.)

    • Aplique un ungüento de antibiótico, cubra los rasguños grandes con una curita o vendaje. Cámbiela diariamente.

  2. Hinchazón o magulladura con la piel intacta (incluyendo un "ojo morado"):
    • Para reducir el sangrado ponga una compresa de hielo al área por 20 minutos, cada hora por 4 horas consecutivas.

    • Nota: Por lo general, un ojo morado toma de 1 a 2 días para que se ponga morado. También es común una magulladura en forma de flama en la parte blanca del globo ocular.

    • Después de 48 horas de que ocurrió la lesión, ponga calor local por 10 minutos, 3 veces al día para ayudar a que la sangre se reabsorba.

    • Medicamento para el dolor: Para aliviar el dolor, déle acetaminofén cada 4-6 horas (p. ejem. Tylenol) o ibuprofén.

  3. El curso esperado: Ambas lesiones son inofensivas. Duran aproximadamente 2 semanas y no hay medicina que ayude.

  4. Llame a su médico, si
    • El dolor se hace severo.

    • Tiene cambios en la visión.

    • Su niño(a) empeora o desarrolla cualquiera de los síntomas en "Llame a su médico"

 

Descargo de Responsibilidad: La información contenida en estos temas no tiene la intención de ser un substituto de una consulta profesional médica. Su objetivo es únicamente educativo. Usted asume toda la responsabilidad por la forma de como decide utilizar esta información.
Pediatric HouseCall Online. Copyright © 2000-2003 Barton Schmitt, M.D.FAAP
Reviewed 8/2003
Ver la lista de categorías en orden alfabético





Lucile Packard Children's Hospital is located in Palo Alto, adjacent to Stanford University Hospital, approximately 20 miles north of San Jose, CA and 40 miles south of San Francisco.


Lucile Packard Children's Hospital
725 Welch Road
Palo Alto, California 94304
(650) 497-8000


Copyright 2008 Lucile Packard Children's Hospital. All rights reserved.
Legal Notices & Disclaimers