Lucile Packard Children's Hospital Logo
Stanford Health Clinics
Stanford School of Medicine
Lucile Packard Foundation for Children's Health
Clinical Specialties Find A Doctor Health Library For Patients & Visitors For Physicians & Health Professionals Jobs & Volunteering News, Events & Classes Directions & Parking Espanol
Home Contact Us Site Index About Us Kids Make a Gift Search

Alojamientos y Correspondencia
Bienvenidos y Nuestra Misión
Centro de Recursos para la Familia
Comité de Ética
Consejos Pediátricos para Los Padres
Cuidado Pastoral
El Equipo del Cuidado Médico
Estacionamiento
La escuela
Mostrador de Información
Oficina de Servicios para los Pacientes (Patient Relations)
Pida una cita
Reglamentos para las visitas
Servicios de Comida y Nutrición
Servicios de Voluntarios
Servicios Sociales
Teléfonos y Televisión
Terapia Recreativa/Actividades Recreativas Infantiles
Tienda de Regalos
 
 
 

fever myths about


FIEBRE: ACERCA DE LOS MITOS MITO: Todas las fiebres son perjudiciales para los niños(as).
REALIDAD: Las fiebres activan el sistema inmunológico del cuerpo
Las fiebres son el mecanismo de protección del cuerpo
La mayoría de las fiebres son beneficiosas para los niños(as) y ayudan al cuerpo a combatir las infecciones.

MITO: Las fiebres causan daño cerebral o fiebres mayores de 40o C (104o F) son peligrosas.
REALIDAD: Las fiebres por infección no causan daño cerebral. Únicamente temperaturas de más de 42.2o C (108 F) pueden causar daño cerebral. La fiebres sólo llegan a ese punto si las temperaturas del medio ambiente están muy elevadas (p. ejem., encerrado en un auto)

MITO: Cualquier niño(a) puede tener una convulsión febril.
REALIDAD: Sólo el 4% de los niños(as) llegan a tener convulsiones febriles

MITO: Las convulsiones febriles son dañinas.
REALIDAD: Las convulsiones febriles pueden ser muy impresionantes, pero generalmente terminan a los 5 minutos y no causan daño permanente.

MITO: Todas las fiebres necesitan tratamiento con medicamento para la fiebre.
REALIDAD: Sólo las fiebres que causan molestias necesitan tratamiento. Usualmente la mayoría de las fiebres no causan malestar si no son mayores de 39o o 39.5o C (102o o 103o F).

MITO: Sin tratamiento, las fiebres siguen subiendo.
REALIDAD: Incorrecto. Las fiebres por infección alcanzan un máximo de 40.6o o 41.1o C (105o o 106o F) debido a que el cerebro tiene su propio termostato

MITO: Con tratamiento, las fiebres deberían bajar a lo normal.
REALIDAD: Con tratamiento, las fiebres usualmente bajan 1o ó 1.5o C (2o ó 3o F).

MITO: Si la fiebre no baja (si no se puede interrumpir la fiebre), la causa es grave.
REALIDAD: Las fiebres que no responden al medicamento pueden ser causadas por virus o bacteria. No tienen relación a la gravedad de la infección.

MITO: Si la fiebre es alta, la causa es grave.
REALIDAD: Si su niño(a) se ve muy enfermo, la causa es grave.

MITO: La lectura exacta de temperatura es muy importante.
REALIDAD: Lo más importante es cómo se ve su niño(a).

MITO: Temperaturas orales de 37.1o a 37.8o C (98.7o a 100o F) son fiebres de grados bajos.
REALIDAD: Temperaturas orales de 37.1o a 37.8o C (98.7o a 100o F) son variaciones normales de temperaturas --- con frecuencia alcanzan su punto pico por la tarde y por la noche. Para temperaturas rectales, elevaciones de 37.5o a 37.9o C (99.5o a 100.3o F) son normales
 
Parent care for Pediatric Symptoms. Copyright© 2001-2002. Barton D. Scmitt, MD, FAAP






Lucile Packard Children's Hospital is located in Palo Alto, adjacent to Stanford University Hospital, approximately 20 miles north of San Jose, CA and 40 miles south of San Francisco.


Lucile Packard Children's Hospital
725 Welch Road
Palo Alto, California 94304
(650) 497-8000


Copyright 2008 Lucile Packard Children's Hospital. All rights reserved.
Legal Notices & Disclaimers