Lucile Packard Children's Hospital Logo
Stanford Health Clinics
Stanford School of Medicine
Lucile Packard Foundation for Children's Health
Clinical Specialties Find A Doctor Health Library For Patients & Visitors For Physicians & Health Professionals Jobs & Volunteering News, Events & Classes Directions & Parking Espanol
Home Contact Us Site Index About Us Kids Make a Gift Search

Alojamientos y Correspondencia
Bienvenidos y Nuestra Misión
Centro de Recursos para la Familia
Comité de Ética
Consejos Pediátricos para Los Padres
Cuidado Pastoral
El Equipo del Cuidado Médico
Estacionamiento
La escuela
Mostrador de Información
Oficina de Servicios para los Pacientes (Patient Relations)
Pida una cita
Reglamentos para las visitas
Servicios de Comida y Nutrición
Servicios de Voluntarios
Servicios Sociales
Teléfonos y Televisión
Terapia Recreativa/Actividades Recreativas Infantiles
Tienda de Regalos
 
 
 

spitting up - reflux


ESCUPIR (REFLUJO)

Definición de los síntomas


  • Escupir sin hacer esfuerzo o reflujo de 1 ó 2 bocanadas de contenido estomacal

  • Escupe cantidades pequeñas más a menudo cuando eructa

  • Escupe cantidades más grandes después de haber comido demasiado

  • Por lo general ocurre en niños(as) menores de 1 año de edad y empieza en la primer semana de vida.

Causas


  • Más de la mitad de los infantes escupen ocasionalmente.

  • La válvula en la parte superior del estómago no cierra perfectamente.

  • Complicaciones: se atraganta cuando escupe la leche, le produce acidez con el ácido que sube por el esófago, no sube mucho de peso.
Vea más temas correspondientes (en lugar de éste) si

  • El volumen es grande y sale con mucha fuerza, vea VÓMITO

(Para ir directo a esa información, pulse en el enlace al final de este tema.)
 

CUÁNDO DEBE LLAMAR AL MÉDICO PARA EL REFLUJO (ESCUPIR)

Llame a su médico ahora (día o noche) si


  • Su niño(a) se ve o actúa muy enfermo.

  • Escupe con sangre

  • Se atraganta con la leche y se pone azul o se pone flácido

  • Tiene menos de 1 mes de edad y, de un modo u otro, se ve o actúa enfermo.

Llame a su médico durante la semana en horas de oficina, si


  • Usted cree que un médico necesita ver al niño(a)

  • No ha subido de peso

  • Con frecuencia está molesto sin razón aparente.

  • Tiene más de 18 meses de edad

  • Usted tiene otras preguntas o inquietudes

La atención de los padres en casa, si


  • Tiene reflujo normal sin complicaciones y usted no considera necesario que un médico lo vea

 

CONSEJO PARA EL REFLUJO

  1. Aliméntelo con cantidades pequeñas:
    Alimento con fórmula: Déle cantidades pequeñas en cada comida (por lo menos 1 onza menos de lo que normalmente le da) Aliméntelo en menos de 20 minutos (Razón: demasiada comida o el estómago lleno a su capacidad máxima siempre causa que el reflujo empeore)
    Alimento con leche materna: Si la madre tiene abundante leche, trate de amamantarlo de 1 pecho en cada comida y se puede extraer la leche del otro lado. Alterne los pechos.

  2. Intervalos más largos de comidas: Espere por lo menos 2 ½ horas entre comidas, es lo que le toma al estómago para que se vacíe. No recargue el estómago con mucha comida.

  3. Afloje el pañal: Evite pañales apretados. Esto añade presión en el estómago. No presione el estómago o juegue vigorosamente con su niño(a) justo después de alimentarlo.

  4. La posición vertical: Después de las comidas, trate de cargar a su bebé en posición derecha (vertical). Cárguelo en una bolsa de canguro al frente o a la espalda o colóquelo en un columpio por 30 a 60 minutos. Reduzca el tiempo en una posición sentado (p. ejem. en la silla infantil). Después de los 6 meses de edad, puede ponerlo en una silla alta (los nuevos modelos son estables)

  5. Curso esperado: El reflujo mejora con la edad. Muchos bebés se mejoran a los 7 meses de edad una vez que aprenden a sentarse bien.

  6. Llame a su médico si
    • Su bebé no se mejora con este método

    • Su niño(a) empeora o desarrolla cualquiera de los síntomas en "Llame a su médico"

 

Descargo de Responsibilidad: La información contenida en estos temas no tiene la intención de ser un substituto de una consulta profesional médica. Su objetivo es únicamente educativo. Usted asume toda la responsabilidad por la forma de como decide utilizar esta información.
Pediatric HouseCall Online. Copyright © 2000-2003 Barton Schmitt, M.D.FAAP
Reviewed 8/2003

Vea otros temas:

Ver la lista de las categorías alfabéticamente







Lucile Packard Children's Hospital is located in Palo Alto, adjacent to Stanford University Hospital, approximately 20 miles north of San Jose, CA and 40 miles south of San Francisco.


Lucile Packard Children's Hospital
725 Welch Road
Palo Alto, California 94304
(650) 497-8000


Copyright 2008 Lucile Packard Children's Hospital. All rights reserved.
Legal Notices & Disclaimers