hives

Síntomas principales

• Ronchas (pápulas) elevadas de color rozadas y pálidas en el área central
  
  
• La urticaria se ve como piquetes de mosquito
  
  
• El tamaño de las pápulas varía de ½ pulgada a varias pulgadas de lado a lado.
  
  
• La forma de las ronchas es variable y cambia rápidamente
  
  
• Es un sarpullido con comezón
  

Causas

• A menudo la urticaria esparcida es la causa de una infección viral: Puede también ser una reacción alérgica a comida, medicamentos, infección, picadura de insectos u otras substancias.
  
  
• La urticaria localizada se debe generalmente al contacto de la piel con plantas, polen, comida o la saliva de mascotas. La urticaria localizada no es el resultado de medicamentos, de infección o por haber comido ciertos alimentos.
  

• El sarpullido no se ve como urticaria, ver SARPULLIDOS ESPARCIDOS Y DE CAUSA DESCONOCIDA
  
  
• Probablemente es de picaduras de mosquitos, ver PICADURAS DE INSECTOS
  
  

CUÁNDO DEBE LLAMAR A SU MÉDICO PARA LA URTICARIA

Llame al 911 ahora (su niño(a) puede

• Tiene dificultad para respirar o tiene sibilancia
  
  
• De repente empezó con ronquera o tos
  
  
• De repente tiene dificultad para tragar o no se le entiende al hablar
  
  
• En el pasado ha tenido una reacción alérgica severa a una substancia similar
  

Llame a su médico ahora (noche o

• Su niño(a) se ve o actúa muy enfermo
  
  
• La urticaria empieza después de una picadura de abeja, a un alimento poco común o a un medicamento y no había tenido reacciones previas
  

Llame a su médico en un lapso de 24 horas (entre 9 a.m. y 4 p.m.), si

• Usted cree que un médico necesita ver al niño(a)
  
  
• La urticaria es severa (no puede abrir los ojos por la hinchazón, mucha comezón, etc.) que no se mejora después de la segunda dosis de Benadril
  
  
• Tiene fiebre, dolor abdominal y presenta hinchazón de la articulación
  

Llame a su médico durante la semana en horas de oficina, si

• Usted tiene otras preguntas o inquietudes
  
  
• La urticaria interfiere con la escuela o actividades cotidianas aún después de tomar Benadril cada 6 horas por más de 24 horas
  
  
• Tiene una urticaria sin una explicación que ocurrió 3 o más veces
  

La atención de los padres en casa, si

• Tiene una urticaria sin complicaciones y no cree que un médico necesite ver al niño(a)
  

CONSEJOS PARA EL CUIDADO EN CASA DE UNA URTICARIA

1. Urticaria localizada: Para urticarias localizadas, lave la piel de la substancia que produce la alergia con agua y jabón. Si tiene comezón, déle masaje al área con una toalla fría o hielo. Las urticarias localizadas generalmente desaparecen a las cuantas horas y no requieren de tratamiento con Benadril.
   
   
2. Benadril: Déle Benadril 4 veces al día para la urticaria esparcida con comezón. (Vea la tabla de dosificación) (Nota: si no tiene el Benadril, puede usar otro antihistamínico)
   
   • Contraindicaciones: Si el niño(a) pesa menos de 20 libras (Razón: el Benadril es un sedante). Consulte con su médico.
     
     
   • Continúe con el Benadril 4 veces al día hasta que la urticaria se haya desaparecido por 12 horas.
     
   
   
3. Baño frío: Déle un baño frío por 10 minutos para aliviar la comezón. (Precaución: evite un enfriamiento) En las áreas con mucha comezón, frótelas con un cubo de hielo por 10 minutos.
   
   
4. Quite los alergenos: Déle un baño de tina o regadera si fué causada por polen o por el contacto con animales. Cámbielo de ropa.
   
   
5. Evite los alergenos: Si usted identifica una substancia que causa la urticaria, ayude a su niño(a) para que evite esa substancia en el futuro.
   
   
6. Contagio: La urticaria no es contagiosa. Su niño(a) puede regresar a la guardería o a la escuela si la urticaria no interfiere con sus actividades cotidianas.
   
   
7. Curso esperado: La urticaria normalmente va y viene por 3 ó 4 días, después desaparece. La mayoría de los niños(as) tienen urticaria en una ocasión.
   
   
8. Llame a su médico, si
   
   • La comezón severa persiste después de la segunda dosis de Benadril
     
     
   • La mayor parte de la comezón no se quita en 24 horas tomando continuamente el Benadril
     
     
   • La urticaria persiste por más de 1 semana
     
     
   • Su niño(a) empeora o desarrolla cualquiera de los síntomas en "Llame a su médico"
     
   
   

Descargo de Responsibilidad: La información contenida en estos temas no tiene la intención de ser un substituto de una consulta profesional médica. Su objetivo es únicamente educativo. Usted asume toda la responsabilidad por la forma de como decide utilizar esta información.
Pediatric HouseCall Online. Copyright © 2000-2003 Barton Schmitt, M.D.FAAP
Reviewed 8/2003

Revised 7/2002

Vea otros temas:

• Picaduras de insecto
  
  
• Sarpullidos, esparcidos y de causa desconocida